Cinco de Mayo（シンコ デ マヨ）

こどもの日の今日は『シンコ　デ　マヨ』、アパートの前のカストロが賑やかで、何事かと思いました。Cinco de Mayoを訳すると、Cinco＝５、de Mayo＝５月の、で「５月５日」となるわけで、「プエブラの戦い」でメキシコがフランス軍を打ち破った記念日として、アメリカ合衆国（特にメキシコ系移民やメキシコ系アメリカ人の人口が多い地域）や本国メキシコ各地で祝われるそうです。

☆右の写真はハミングバードの巣を見つけました、去年も一昨年この木に作ってる、今年もまた見ました雛はもう巣立ったのかしら～